LOS RETOS DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA) EN EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL

Manuel Fernando Nagatome Espinoza

Resumen

La incorporación de herramientas de Inteligencia Artificial (IA) al arbitraje comercial internacional está modificando la manera en que las partes, los árbitros y las instituciones arbitrales desarrollan el proceso; desde la revisión automatizada de documentos, la investigación jurídica asistida o la elaboración de borradores de escritos, prometen importantes avances en términos de eficiencia. Sin embargo, esos beneficios deben convivir con interrogantes que inciden directamente en la legitimidad del arbitraje.

En este artículo se sostiene que el verdadero desafío no consiste en determinar si la IA puede utilizarse dentro del proceso arbitral, sino en establecer bajo qué condiciones su empleo resulta compatible con los principios que sostienen este mecanismo de solución de controversias.

Para ello, se examinan los usos actuales de estas herramientas, los riesgos asociados al sesgo algorítmico, la opacidad 2 de los modelos de IA, las tensiones que pueden producirse respecto del debido proceso, la imparcialidad del árbitro, la confidencialidad y las propuestas regulatorias emergentes, incluyendo las directrices de instituciones arbitrales y los esfuerzos de soft law 3 .

A partir de ese análisis, se propone que la incorporación de la IA debe partir de una premisa básica: estas herramientas pueden asistir la labor del árbitro, pero no reemplazar el juicio humano que constituye el fundamento mismo de la función arbitral.

Reseña Del Autor/a

Manuel Fernando Nagatome Espinoza

Abogado por la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Jefe del Área Legal de Tableros y Puentes S.A. Sucursal del Perú y consultor del área de Derecho Municipal de Torres y Torres Lara Abogados. Lima, Perú. Correo de contacto: mnagatomeespinoza@gmail.com